ビックリ・バー

ラジオを聴きながら仕事していて、「ビッグ・リバー」という映画の題名を「ビックリ・バー」ときき間違えた。

それでもすぐに間違いには気がついたのだが、いったいどんなバーなんだろう…と、しばらくぼーっと考えてしまった。
作業中はこういうくだらないことがすごく気になってしまうのだ。